བོད་ཡིག་ཐ་སྙད་བཀས་བཅད་སྤྱི་བསྒྲགས། བསྡོམས་འདོན་ཐེངས་༨༧

དུས་ཚོད། 2019-05-20 རྩོམ་པ་པོ ཉི་མ་དོན་གྲུབ། རྩོམ་སྒྲིག བཀས་བཅད་ཁྲུའུ།
punctuation'>

名词术语

གཅིག    ཐ་སྙད་དང་མིང་ཚིག

C

产品大类 (产品线) ཐོན་རྫས་ཆེ་རིགས།

产品子类           ཐོན་རྫས་ཆུང་རིགས།

超级稻         རིམ་འདས་ཆུ་འབྲས།

D

多肉植物          སྐྱེ་དངོས་ཤ་ཆེན། 

F

               ཁྲིམས་རྩལཁྲིམས་དང་བསྟུན་རྩལ

G

                 དགག་རྩོད་པ།

                གཞུང་བསྒྲགས།

国家相册        རྒྱལ་གཞུང་བརྙན་དེབ།

H

访                      འཚམས་ལན།  

J

教科书式      ཁྲིད་དཔེ་ལྟ་བུ། 

                     ལེགས་བཤད།

      ཉ་ཇིན་ལི། འཕྲིན་ཡིག   

尽锐出战              ཧྲག་དམག་གཡུལ་འདྲེན། ཧྲག་དམག་དཔུང་འཇུག

举高消防车     མཐོ་འདེགས་མེ་གསོད་མོ་ཊ།

        ཁྱེའུ་ཆེན།   ཁྱེའུ་རྒན།  

Q

亲力亲为            ངོ་ཞུགས་འབད་སྒྲུབ།

R

融媒体        མཉམ་འདྲེས་སྨྱན་སྦྱོར།

T

同轴运转           ལྟེ་གཅིག་འཁོར་སྐྱོད།

同向前行             ཕྱོགས་མཐུན་མདུན་སྐྱོད།

退             ཚོགས་ཡར།   ཚོགས་པ་ནས་དོན་པ།  

W

WEB推送             WEB   བརྒྱུད་སྐྱེལ། 

文化低保           རིག་གནས་མ་མཐའི་འགན་སྲུང་།

X

新鲜养分             འཚོ་བཅུད་སོས་པ།

携号转网               ཨང་ཉར་དྲ་བརྗེས།

Z

在世转世               མ་འདས་ཡང་སྲིད་ངོས་འཛིན། 

战勤保障消防车    དམག་ལས་འགན་སྲུང་མེ་གསོད་མོ་ཊ།

                     དད་པ་ཡང་དག

知识恐慌           ཤེས་བྱ་ཞན་པའི་དངངས་ཚབ།

专勤消防车            ཆེད་སྒྲུབ་མེ་གསོད་མོ་ཊ།

拍卖方面的部分术语 ཧབ་འཚོང་ཐད་ཀྱི་ཐ་སྙད་ཁག་གཅིག

保留价                   མ་གོང་།  མ་ཐང་། 

成交价                 འགྲིག་གོང་ ཚོང་འགྲིག་རིན་གོང་

参考价             དཔྱད་ཐང་། དཔྱད་གཞིའི་རིན་གོང་

减价拍卖          གོང་བཅག་ཧབ་ཚོང་། 

                  གོང་མ་འགྲིག་པ།

缺席出价      མི་མེད་གོང་བཅད། 

                རིས་གཞུང་།

             རིན་དཔོད་།  

评估价              གདེང་གོང་།  

起拍价              གཞི་གོང་།  

无底价拍卖    གཞི་གོང་མེད་པའི་ཧབ་ཚོང་།

                བར་གླ།   

增价拍卖          གོང་སྤར་ཧབ་ཚོང་།

咨询价           གྲོས་ཐང་།   

               ཧབ་ཚོང་གྲོས་འདྲིའི་རིན་ཐང

             ཧབ་གོང་།

二、短语短句གཉིས།   ཚིག་ཐུང་དང་བརྗོད་པ།

B

不谤国主  不做国贼 不漏国税 不犯国制  不干国政

རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་གཙོ་འཛིན་ལ་མི་དམོད་པ།    རྒྱལ་འཚོང་ཆོམ་རྐུན་མི་བྱེད་པ།   རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་དཔྱ་ཁྲལ་མི་སྐུང་བ།     རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ལམ་ལུགས་ལས་མི་འགལ་བ།    རྒྱལ་སྲིད་ལ་ཐེ་ཇུས་མི་བྱེད་པ།

不为利益所惑  不为虚名所累  不为陋习所扰  

ཁེ་ཕན་གྱིས་མི་བསླུ་བ།     མིང་སྟོང་གིས་མི་ངལ་བ།     སྲོལ་ངན་གྱིས་མི་འཐོམ་པ།

C

出家不忘爱国    修行不忘济世  ཆོས་སྒོར་ཞུགས་ཀྱང་རྒྱལ་གཅེས་

མི་བརྗེད་པ།  སྒོམ་ལ་ཞུགས་ཀྱང་འགྲོ་ཕན་མི་བརྗེད་པ།

R

忍得住清贫 耐得住寂寞  守得住戒律  སྐྱོ་སྡུག་བསྲན་ཐུབ་པ།

དབེན་པ་བསྟེན་ཐུབ་པ།    འདུལ་ཁྲིམས་སྲུང་ཐུབ་པ།

X

将信仰落实于当下  将修行落实于生活  将佛法融化于世间 将个人融入于大众   དད་པ་དུས་དང་བསྟུན་ནས་བྱེད་།      ཆོས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་འཚོ་བར་སྤྱོད།  སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཡུལ་དང་འདྲེས།     རང་ཉིད་སྤྱི་དང་མཐུན་པ་བྱ། 

   དད་པ་དངོས་དོན་དུ་དམིགས་པ།   སྒོམ་པ་འཚོ་རྒྱུན་དུ་སྨིན་པ།  དམ་ཆོས་འཇིག་      རྟེན་ལ་ཕན་པ།  རང་ཉིད་དམངས་གྲལ་དུ་ཞུགས་པ།

Y

有为者有位、 吃苦者吃香、 流汗流血牺牲者流芳

བྱས་པ་ཅན་ལ་གནས་ཐོབ་ཡོད་པ་།   དཀའ་ཐུབ་ཅན་ལ་ཐོབ་ཆ་ཡོད་པ།

རྔུལ་ཁྲག་འདོན་པ་དང་ལུས་སྲོག་བློས་གཏོང་མཁན་ལ་སྙན་གྲགས་ཡོད་པ།