བོད་ཡིག་ཐ་སྙད་བཀས་བཅད་སྤྱི་བསྒྲགས། བསྡོམས་འདོན་ཐེངས་༩༣

དུས་ཚོད། 2019-08-22 རྩོམ་པ་པོ ཉི་མ་དོན་གྲུབ། རྩོམ་སྒྲིག བཀས་བཅད་ཁྲུའུ།

 

一、  术语名词

གཅིག  ཐ་སྙད་མིང་ཚིག

C

 

磁钢

ཁབ་ལེན་ངར་ལྕགས།

D

 

党心所系

ཏང་སེམས་སྒྲིལ་ས།

F

 

反弹回潮

བསྐྱར་ལོག་ཐེབས་པ།  རང་ལོག་ཐེབས་པ།  

浮空艇

ལྡིང་གྲུ།

G

 

跟进

རྗེས་སྙེག

官样文章

དཔོན་གཏམ་རྩོམ་ཡིག  ཚིག་སྐམ་རྩོམ་ཡིག

果冻

ཤིང་ཏོག་ཕིག་ཕིག

J

 

“茧居族”

སྒོམ་ཆེན་ལྟ་བུའི་རིགས།

建设性破坏

འཛུགས་སྐྲུན་ཚུལ་གྱི་གཏོར་བཤིག

解剖麻雀

བྱིའུ་ཁོག་གཤག་དཔྱད།    ཆུང་རྩད་ཆེ་ཤེས།

决心所致

ཆོད་སེམས་སྐྱེ་ས།

L

 

两面派

མགོ་གཉིས་ཤོག་ཁག

两面人

མགོ་གཉིས་མ།

“两张皮 

པགས་པ་གཉིས ཐ་དད་དུ་གྱུར་བ། 

M

 

卖惨式乞讨

སྐྱོ་རྫུས་སློང་མོ།

民心所向

དམངས་སེམས་ཕྱོགས་ས།

P

 

“盆景式”

ཕྱི་མཛེས་མཛེས།

Q

 

亲仁善邻

མཚེས་མཐུན་འགྲོགས་འདྲིས།  

S

 

树标杆

ཚད་རྟགས་འཛུགས་པ།དཔེ་ཚད་འཛུགས་པ། 

T

 

推功揽过

བྱས་རྗེས་གཞན་ལ་སྤྲོད།  ཉེས་པ་རང་གིས་འཁུར།

W

 

稳字当头

བརྟན་ལྷིང་གཙོར་བཟུང་།  

X

 

新生代

གསར་ཐོན་དུས་རབས།གསར་སྐྱེས་མི་རབས།ཐོན་གསར།  

信心所在

ཡིད་ཆེས་འཕེར་ས།

学深悟透

ཟབ་སྦྱོང་མཐིལ་རྟོགས།  

Y

 

愚人节

བསླུ་རྩེད་དུས་ཆེན། 

Z

 

扎堆调研

ཁྱུ་སྒྲིག་བརྟག་ཞིབ།

招聘会

ལས་བསྡུའི་འདུ་ཚོགས། 

知重负重

འགན་ཤེས་ཁུར་ལེན།

政治气节

ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ལ་རྒྱ།

政治风骨

ཆབ་སྲིད་ཀྱི་དཔའ་ཉམས།

“作秀式”

འདྲ་ཆགས་ཆགས།

二、短语短句

གཉིས།  ཚིག་དུམ་བརྗོད་པ།

操心事、烦心事、揪心事

སེམས་ཁྲལ་བྱེད་ས།  སུན་སྣང་བྱེད་ས།   སེམས་ནད་ཆེ་ས།  

刮骨疗伤的勇气

རུས་གཞོག་ནད་བཅོས་ཀྱི་དཔའ་སྟོབས།  ཞུམ་མེད་ཀྱི་དཔའ་སྟོབས།

口号喊得震天响,行动起来轻飘飘

འབོད་ཚིག་འབྲུག་སྒྲ་ལྡིར་ལྡིར།     ལག་ལེན་གཡབ་བེ་གཡོབ་བེ།   

留住文化根脉、守住民族之魂

རིག་གནས་ཀྱི་རྩ་བ་འཛིན།  མི་རིགས་ཀྱི་བླ་སྲོག་སྲུང་།

亲望亲好,邻望邻好

གཉེན་ཉེ་བརྩེ་བའི་རེ་སྨོན།  ཁྱིམ་མཚེས་འཆམ་པའི་རེ་སྨོན།

温差、落差、偏差、压差

དྲོད་ཁྱད།  གཟར་ཁྱད།  ཡོ་ཁྱད།   ཤེད་ཁྱད།ཤུགས་ཁྱད།  བར་ཁྱད།  འཛོལ་ཁྱད།  ནོན་ཁྱད།

学思用贯通、知信行统一

ཐོས་བསམ་སྤྱོད་གསུམ་ཟུང་འབྲེལ།  ཤེས་དད་སྦྱོར་གསུམ་གཅིག་གྱུར། 

欲粟者务时,欲治者因势

སོ་ནམ་དུས་དང་བསྟུན།  རྒྱལ་སྐྱོང་བབ་དང་བསྟུན།

筑牢信仰之基、补足精神之钙、把稳思想之舵

དད་སེམས་ཀྱི་རྨང་གཞི་བརྟན་འཛུགས་།  སྙིང་སྟོབས་ཀྱི་འཚོ་བཅུད་ཟབ་འདྲེན།  བསམ་བློའི་ཁ་ཕྱོགས་བརྟན་བཟུང་།