B

飙升

ཐོལ་འཕར།

C

拆墙透绿

གྱང་བཤིག་སྔོ་སྒྱུར།

长租房

ཡུན་རིང་ཁང་གླ།

D

大农业

ཞིང་ལས་ཆེ་མོ།

小农业

ཞིང་ལས་ཆུང་ངུ།

打头阵

གདོང་མཆོང་།

头阵

གདོང་དམག

谍照

གྱར་པར། （གསང་པར་ཕྱིར་གྱར་པར། ）

“低级红、高级黑”

“རིམ་དམའི་དམར་པོ།     རིམ་མཐོའི་ནག་པོ ”

G

国运（国家运气）

རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ལམ་འགྲོ།

国家命运

རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ལས་དབང་།

关口前移

འགག་སྒོ་མདུན་སྤོས།  མ་བྱུང་སྔོན་འགོག  

L

“两国双园”

“རྒྱལ་ཁབ་གཉིས་དང་གླིང་ཁུལ་གཉིས།”

量质并重

སྤུས་འབོར་གལ་འགངས་ཆེ་མཉམ།

“零门槛”落户

“བཀག་བཀྲོལ”གཞིས་ཆགས།

M

“民情四谈”

“དམངས་འདོད་མོལ་ཐབས་བཞི”

目标机

དམིགས་གཞིའི་འཕྲུལ་འཁོར།

宿主机

རྟེན་གཞིའི་འཕྲུལ་འཁོར།

虚拟机

རྟོག་བཟོའི་འཕྲུལ་འཁོར།

P

“平急两用”公共基础设施

“འཕྲལ་རྒྱུན་གཉིས་སྤྱོད”ཀྱི་སྤྱི་པའི་རྨང་གཞིའི་སྒྲིག་བཀོད།

 平战结合

ཞི་འཁྲུག་ཟུང་འབྲེལ།

Q

强中心战略

ལྟེ་བ་སྟོབས་ཆེར་གཏོང་བའི་འཐབ་ཇུས།

 S

“三医”联动改革

“སྨན་གསུམ”མཉམ་འགུལ་སྒྱུར་བཅོས།

审古今之变、察时代之势

གནའ་དེང་གི་འཕོ་འགྱུར་ལ་དཔྱད་ཞིབ་དང་།  དུས་རབས་ཀྱི་འཕེལ་ཕྱོགས་ལ་ལྟ་ཞིབ།

 T

台账

ལས་ཐོ།

挑大梁

ལྕི་འགན་འཁུར་བ།  གདུང་འདེགས་ཀ་བ།

 X

新质生产力

ཐོན་སྐྱེད་ནུས་ཤུགས་གསར་མ།

新质力量

སྟོབས་ཤུགས་གསར་མ།

Y

央地合作模式

ཀྲུང་དབྱང་དང་ས་གནས་མཉམ་ལས་རྣམ་པ།

Z

增绿

སྔོ་ལྗང་ནུས་སྐྱེད།

注水

1.ཆུ་བསྲེས་པ།    2.རྫུན་བཟོ།  ལྷད་གཏོང་བ།

二、专业术语（亚运会比赛项目名称）

皮艇

ཀོ་གྲུ།

划艇

འགྲོན་གྲུ།  （འགྲོན་བུ་ལྟ་བུའི་གྲུ་ཆུང་）

跆拳道

ཐེ་ཆོན་ཏའོ་དྲག་རྩལ།

摔跤

སྦེ་ག     འཇུ་རེས།

藤球

སྦ་སྤོལ།(སྦ་ཤིང་གིས་བཟོས་པའི་སྤོ་ལོ)

克柔术

ཨ་ཟི་ཕ་ཁི་སི་ཐན་ཨབ་ཏང་།

柔术

འཇར་པན་ཨབ་ཏང་།

板球

པང་སྤོལ།(པང་ལེབ་སྤོ་ལོ)

卡巴迪

ཁྭ་པ་ཏིའི་ལུས་རྩལ།

软式网球

མཉེན་ལྡན་དྲ་སྤོལ།

攀岩

བྲག་འཛེག

电子竞技

གློག་རྡུལ་རྩལ་འགྲན།

霹雳舞

ཕི་ལི་ཞབས་བྲོ།

三、短语短句

天下为公、天下大同的社会理想

གནམ་འོག་སྤྱི་སྙོམས་དང་།  གནམ་འོག་རྩེ་མཐུན་གྱི་སྤྱི་ཚོགས་ཕུགས་བསམ།  

民为邦本、为政以德的治理思想

དམངས་ནི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རྩ་བར་འཛིན་པ་དང་། སྤྱོད་བཟང་སྲིད་སྐྱོང་བྱེད་པའི་བཅོས་སྐྱོང་བསམ་བློ།

九州共贯、多元一体的大一统传统，

ང་གོ་ཡོངས་ལ་ཁྱབ་ཅིང་། སྣ་མང་གཞི་གཅིག་གི་གཅིག་གྱུར་ཆེ་མོའི་སྲོལ་རྒྱུན། 

修齐治平、兴亡有责的家国情怀，

བློར་བརྟེན་བདེ་འགོད་དང་།  དར་རྒུད་འགན་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་ཞེན།

厚德载物、明德弘道的精神追求

སྤྱོད་བཟང་ཐེག་ཆེ་དང་། བླང་དོར་ཁྲིགས་ཆགས་ཀྱི་བསམ་པའི་དོན་གཉེར།

富民厚生、义利兼顾的经济伦理

དམངས་ཕྱུག་འབྱོར་སྤེལ་དང་།  བདེན་ཁེ་ཟུང་འཇུག་གི་དཔལ་འབྱོར་གཉེར་ལུགས།

天人合一、万物并育的生态理念，

སྣོད་བཅུད་མཉམ་གནས་དང་།  སྣང་སྲིད་མཉམ་འཕེལ་གྱི་སྐྱེ་ཁམས་འདུ་ཤེས།

 实事求是、知行合一的哲学思想

དངོས་ཐོག་བདེན་འཚོལ་དང་། བསམ་སྦྱོར་གཅིག་མཐུན་གྱི་མཚན་ཉིད་རིག་པའི་བསམ་བློ།  

执两用中、守中致和的思维方法

མཐའ་གཉིས་སྤངས་ནས་བདེན་པ་སྐྱོང་བ་དང་།  བདེན་པ་བསྲུངས་ནས་ཞི་མཐུན་བསྐྲུན་པའི་བསམ་གཞིག་བྱེད་ཐབས།

讲信修睦、亲仁善邻的交往之道

ཡིད་རྟོན་འཆམ་མཐུན་དང་། གཉེན་བྱམས་མཚེས་མཐུན་གྱི་འགྲོ་འོང་བྱེད་ཐབས།

倡导交通成和，反对隔绝闭塞

འགྲོ་འོང་འཆམ་མཐུན་དར་སྤེལ་གྱིས་ལམ་གཅོད་སྒོ་རྒྱག་ལ་ངོ་རྒོལ།

倡导共生并进，反对强人从己；

མཉམ་གནས་མཉམ་དར་དར་སྤེལ་གྱིས་རང་ལྟ་བཙན་འགེལ་ལ་ངོ་རྒོལ།

倡导保合太和，反对丛林法则

ཞི་མཐུན་ཀུན་འབྱུང་དར་སྤེལ་གྱིས་ཆེ་བཙན་ཆུང་བརྙས་ལ་ངོ་རྒོལ།

让文物活起来

རིག་དངོས་ཀྱི་དོན་གོ་ཆོད་དུ་འཇུག་པ།